Younger 6×05 Temporada 6 Capitulo 5 Online

Younger 6×05 Sub Español Online Liza y Charles están en una cena y casi inmediatamente se dan cuenta de que estar en una relación y también competidores los obligará a una competencia amistosa. Empiezan a correr por la sala tratando de confundir a los escritores de izquierda a derecha, y deja a algunos autores incómodos de ser atrapados en el medio. Cuando Charles obtiene un libro de remodelación del hogar de una pareja tipo Joanna y Chip Gaines, Liza se da cuenta de que la competencia se está volviendo difícil. Charles está sacando a todos los autores directamente de Millennial, lo que está enfureciendo a Kelsey. Su ira se intensifica cuando descubre que Charles ha llegado a la lista de favoritos mientras su nombre fue agregado a la columna de cejas bajas. Liza está convencida de que tienen una oportunidad de obtener una memoria de un joven músico que llegó a Harvard a una edad temprana. Julia y Liza se han estado comunicando durante meses con la esperanza de que Liza asegure el libro en su actuación esa noche. Cuando llega al espectáculo, Liza se sorprende al ver a Charles sentado en la primera fila. Todas sus esperanzas disminuyen cuando Diana le informa que Julia es la receptora de la beca familiar de los Brooks; Charles básicamente ayudó a Julia a llegar a donde está hoy. Liza se queda para convencer a Julia de elegir a Millennial, una editorial que apoya a mujeres poderosas, mientras que Diana y Kelsey ahogan sus penas en un bar que lanza hachas. Durante un sincero, Diana cuestiona la lealtad de Liza y le dice a Kelsey que Liza tiene que tomar una decisión. El baño del establecimiento está roto, por lo que Kelsey sugiere que se encarguen de los negocios en el callejón. Ella vigila mientras Diana va a aliviarse pero no ve a los policías detenerse detrás de Diana. El policía intenta darle una multa a Diana y no acepta su sugerencia de hacer una gran donación, ya que técnicamente es un soborno. Kelsey se irrita y, olvidando que todavía empuñaba el hacha, comienza a golpear al oficial. No hace falta decir que ambos terminan en la cárcel. No te preocupes, ¡sus fotos son perfectas! Enzo viene a rescatarlos justo cuando aparece Liza. Kelsey le pregunta a Liza si le ha estado dando a Charles información sobre sus autores, ya que constantemente los está golpeando. Ella le informa a Liza que no todos pueden ser ganadores, pero Liza le dice que Charles también está luchando ya que invirtió todo su propio dinero en una empresa sin ninguna garantía de que despegaría. Cuando llega a casa, se pone al día con Josh y su bebé, Gemma, quien pasó el episodio convirtiéndose en una gran influenciadora de Instagram gracias a su tía Lauren. Charles se detiene y es arrojado para ver a Liza y Josh acomodados en el sofá. Liza corre tras él y se pregunta si está compitiendo con Josh. Liza inmediatamente derriba esas inseguridades, pero le informa que están compitiendo por los autores y no sabe cuánto tiempo puede durar esta rivalidad sin ponerse fea. Charles le dice que no lo ve como una rivalidad porque esencialmente, sin importar quién firme a los autores, todos lo benefician ya que todavía tiene una participación en Millennial. Él es el resultado final. Liza no está de acuerdo al darse cuenta de que Charles no la está tomando a ella y a Kelsey en serio.